sjö

substantiv

1. sø, indsø

En istäckt sjö

En isdækket sø

Ringsjön är en insjö i Skåne

R. er en indsø i S.

Villa med sjöglimt

Villa med udsigt til søen (annonce)

2. sø, hav, vand

Sjön suger

Havet (søluften) giver en god appetit

Pappa hoppar i sjön varje morgon - sommar som vinter

Far springer i vandet hver morgen - sommer og vinter

I hård (grov, hög, krabb) sjö

I hård sø

3. stor mængde af noget

Hjälp, en hel sjö av vatten på köksgolvet!

Hjælp, en hel masse vand på køkkengulvet!

Sammensatte udtryk:

fjällsjö; fågelsjö; skogssjö

fjeldsø; fuglesø; skovsø

Særlige udtryk:

Gå i sjön

Drukne sig

Inte sitta i sjön

Ikke være udsat for nogen fare, have det godt

Inte tåla sjön

Ikke være søstærk

Kasta pengar i sjön, slänga pengarna i sjön

Sløse sine penge væk

Sjön suger

Man bliver sulten af at være ude til søs

Svår sjö

Søgang med høje bølger

I rum sjö

I rum sø, med god manøvreplads